Is your skin getting getting dry and flaky this winter? Give your face a break from this crazy Hong Kong weather at night with the Dream Cream Night Moisturizer!

 

您的肌膚冬天有否受到乾燥及脫皮問題困擾?要對抗香港夜晚惡夢般的天氣,試試用夢幻晚間保濕霜吧!

organic skincare sensitive skin hong kong www.ltilhk.com dream cream


Why is this my favourite night cream? So many reasons!

1. It’s a heavy duty night moisturizer for sensitive skin that doesn’t feel heavy.

2. Non-irritating. Aside from the soothing silky smelling cream, it has some of the most effective ingredients without irritating my sensitive skin. Oils high in antioxidants and vitamin E ensures it doesn’t give me oil bumps or pimples.

3. Anti-aging. Dream Cream contains hyaluronic acid, a natural component that stimulates collagen and helps slow signs of aging.

4. It smells good! Soothing and silky natural ingredients make a yummy smelling cream.

5. Relaxing. Ingredients such as calendula extract and lavender essential oil promote a calm and restful sleep.

 

為什麼要推薦這款晚霜?原因多的是!

1. 強效保濕:適合敏感肌的晚霜,潤而不膩

2. 抗敏配方:不但帶有清新香味,而且成份功效顯著又不會刺激敏感肌膚。蘊含豐富抗氧化因子和維他命E的油份保證不會引致油脂分泌過盛或暗瘡滋生

3. 對抗衰老:含天然的透明質酸,能促進骨膠原再生,對抗肌膚老化問題

4. 香氣撲鼻:成份天然,氣味清新怡人

5. 幫助放鬆:內含金盞花萃取、薰衣草精油等成分,能幫助睡眠

organic skincare sensitive skin hong kong www.ltilhk.com dream cream sally b skin yummies


To give my skin the ultimate repair job, after cleaning my face, I would first use my favorite serum or facial oil if it's really dry. Then mix a scoop of Antioxidant Skin Boost Powder with the Dream Cream and put that on top of that to keep the serum/oil trapped to my face to maximize moisture retention.

 

潔面後如果肌膚太乾,我會建議先用這款精華液或潤膚油保濕,達至最佳修護效果。其後,可以加入一羹抗氧化肌膚昇華護膚粉混合夢幻晚霜一併塗於面上,讓精華液或潤膚油可緊緊貼於面上不易脫落,極效保濕。